El cuento que te transporta al campo en el El Salvador

Cuento ilustrado + guía didáctica (Infantil y Primer Ciclo de Primaria)

El huerto de Mariana es un cuento ilustrado ambientado en un entorno rural de El Salvador, creado por ONAY para acercar al alumnado de Educación Infantil y Primer Ciclo de Primaria a la Educación Transformadora para la Ciudadanía Global (ETCG) desde edades tempranas.

A través de una historia cercana, llena de vida y de cuidado, el cuento invita a reflexionar sobre temas fundamentales como la soberanía alimentaria, el cuidado de la tierra, la igualdad de género, la justicia social y la sostenibilidad medioambiental, siempre desde un enfoque adaptado a la infancia.

¿Qué incluye este recurso?

Un cuento ilustrado: El huerto de Mariana
Una guía didáctica para el profesorado, con actividades organizadas para trabajar antes, durante y después de la lectura.

La guía está diseñada para que el profesorado pueda aplicar el material de forma sencilla, flexible y significativa, adaptándolo a la realidad del aula y al ritmo del grupo.

Objetivo educativo

Acercar al alumnado las realidades del Sur Global a través de una historia ilustrada ambientada en El Salvador, fomentando valores como el cuidado de la tierra, la igualdad de género, la soberanía alimentaria y la sostenibilidad medioambiental.

La ilustración: el valor añadido del cuento

Uno de los elementos más destacados de este material es su propuesta visual. Las ilustraciones han sido realizadas por Ivette Guardado, ilustradora salvadoreña, lo que aporta una representación cultural auténtica y respetuosa.

Los paisajes, los colores, los tejidos, los objetos y los rostros reflejan con sensibilidad la riqueza visual de El Salvador, contribuyendo a que el alumnado se conecte con realidades diversas desde una mirada digna y libre de estereotipos.

Además, el proceso de creación ha contado con la colaboración de Myriam Cameros Sierra, ilustradora con amplia trayectoria en recursos educativos vinculados al Sur Global y la ETCG, garantizando que el material sea accesible para la infancia y mantenga al mismo tiempo su carácter plenamente salvadoreño.